- ourselves
- pronoun1) (used as the object of a verb when the person speaking and other people are the object of an action etc they perform: We saw ourselves in the mirror.) nos2) (used to emphasize we, us or the names of the speaker and other people performing an action etc: We ourselves played no part in this.) nosotros mismos; nosotras mismas3) (without help etc: We'll just have to finish the job ourselves.) nosotros solos, nosotros mismos; nosotras solas, nosotras mismasourselves pron nos / nosotros mismoswe bought ourselves sweets nos compramos caramelosby ourselves solos / sin ayudawe painted the bedroom by ourselves pintamos la habitación sin ayudawe went to the swimming pool by ourselves fuimos a la piscina solosourselvestr[aʊə'selvz]pronoun1 (reflexive) nos■ we made ourselves comfortable nos pusimos cómodos2 (emphatic) nosotros,-as mismos,-as■ we did it ourselves lo hicimos nosotros mismos\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLby ourselves (alone) a solas, solos,-as 2 (without help) solos,-asourselves [ɑr'sɛlvz, aʊr-] pron1) (used reflexively) : nos, nosotroswe amused ourselves: nos divertimoswe were always thinking of ourselves: siempre pensábamos en nosotros2) (used for emphasis) : nosotros mismos, nosotras mismaswe did it ourselves: lo hicimos nosotros mismosourselvespron.• nos pron.pron.pers.• nos pron.pers.pron.• nos pron.aʊr'selvz, aʊə'selvz, ɑː-pronouna) (reflexive)
we behaved ourselves — nos portamos bien
we thought only of ourselves — sólo pensamos en nosotros mismos/nosotras mismas
we were by ourselves — estábamos solos/solas
b) (emphatic use)we did it ourselves — lo hicimos nosotros mismos/nosotras mismas
[ˌaʊǝ'selvz]PERS PRON1) (reflexive) noswe couldn't see ourselves in the photo — no podíamos vernos en la foto
we really enjoyed ourselves — nos divertimos mucho
2) (emphatic) nosotros(-as) (mismos*), (-as); (after prep) nosotros(-as) (mismos*), (-as)we built our garage ourselves — nos construimos el garaje nosotros mismos
we went ourselves — fuimos en persona
let's not talk about ourselves any more — no hablemos más de nosotros (mismos)
we said to ourselves — nos dijimos
3) (phrases)•
we were talking among ourselves — hablábamos entre nosotros•
by ourselves — solos(-as)we prefer to be by ourselves — preferimos estar solos
we did it (all) by ourselves — lo hicimos nosotros mismos
* * *[aʊr'selvz, aʊə'selvz, ɑː-]pronouna) (reflexive)we behaved ourselves — nos portamos bien
we thought only of ourselves — sólo pensamos en nosotros mismos/nosotras mismas
we were by ourselves — estábamos solos/solas
b) (emphatic use)we did it ourselves — lo hicimos nosotros mismos/nosotras mismas
English-spanish dictionary. 2013.